交叉节奏:一种把两种(或多种)不同分割方式的节奏同时叠加的写法或演奏方式,常见形式是“三对二”(在两拍的框架里同时听到三等分的节奏)。常见于非洲与非洲裔音乐传统、爵士、拉丁音乐与现代古典音乐中。(相关概念常与 polyrhythm 并提。)
/ˈkrɔːs ˌrɪðəm/
The drummer played a cross-rhythm that made the groove feel like it was pulling in two directions.
鼓手打出了交叉节奏,让律动听起来像在两个方向同时拉扯。
In the final section, the composer layers a steady 4/4 pulse with a 3-beat cross-rhythm to build tension.
在最后一段,作曲家在稳定的四四拍脉动上叠加三拍的交叉节奏,以增强张力。
由 **cross-**(“交叉、交错”)+ rhythm(“节奏”)构成,字面意思是“交错的节奏”。该术语用于描述不同节奏分组在同一时间框架中相互“穿插/对抗”的效果,常用于节奏分析与教学语境。