Beer-bellied

释义 Definition

（尤指男性）“啤酒肚的；大腹便便的”，形容因长期饮酒（或高热量饮食、久坐）而腹部突出。带有一定口语与略调侃的语气。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɪr ˌbɛlid/

例句 Examples

He became beer-bellied after years of late-night drinking.
他多年深夜饮酒之后长出了啤酒肚。

The beer-bellied stranger in the corner spoke with surprising tenderness about his childhood.
角落里那个大腹便便的陌生人谈起童年时，语气却出人意料地温柔。

词源 Etymology

由 beer（啤酒） + bellied（有……肚子的） 构成的复合形容词；其中 -bellied 源自 belly（肚子），常用来描述“腹部明显、肚子凸出”的外形（如 pot-bellied）。

相关词 Related Words

• Pot-bellied
• Overweight
• Obese
• Paunchy
• Stout
• Belly
• Middle-aged
• Sedentary

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：文中出现 “beer-bellied” 这类以外形为特征的复合形容词用法（用于刻画人物体态与气质）。
• Ulysses（James Joyce）：作品中常见以身体特征进行人物速写的表达风格，亦可见类似 “beer-bellied” 的描写方式（具体措辞随版本与译本略有差异）。