Bicultural 发音

定义 Definition

bicultural 是一个形容词，意为"双文化的"，指一个人同时拥有、融合或适应两种不同文化的特征、价值观和行为方式。

发音 Pronunciation

/ˌbaɪˈkʌl.tʃər.əl/

例句 Examples

She grew up in a bicultural family, celebrating both Chinese New Year and Christmas.
她在一个双文化家庭中长大，既庆祝中国新年也庆祝圣诞节。

Bicultural individuals often serve as bridges between communities, navigating different social norms and expectations with a fluency that allows them to mediate cross-cultural misunderstandings.
双文化背景的人往往充当社区之间的桥梁，他们能够熟练地应对不同的社会规范和期望，从而调解跨文化的误解。

词源 Etymology

bicultural 由前缀 bi-（源自拉丁语，意为"两个、双"）和 cultural（文化的）组合而成。culture 一词源自拉丁语 cultura，原意为"耕作、培养"，后来引申为"文化、教养"。该词在 20 世纪中期开始广泛使用，随着全球化和移民浪潮的兴起，越来越多的人开始关注跨文化身份认同的问题，bicultural 便成为描述这种双重文化体验的常用词汇。

相关词汇 Related Words

• Bilingual
• Multicultural
• Cross-cultural
• Intercultural
• Assimilation
• Acculturation
• Identity
• Diaspora
• Heritage
• Cosmopolitan

文学作品引用 Literary References

• 《美国在我心中》（America Is in the Heart）——Carlos Bulosan 的自传体小说，讲述了菲律宾移民在美国的双文化生存体验。
• 《喜福会》（The Joy Luck Club）——谭恩美（Amy Tan）的代表作，深入刻画了华裔美国人在中美两种文化之间寻找自我认同的故事。
• 《无声告白》（Everything I Never Told You）——伍绮诗（Celeste Ng）的小说，探讨了一个跨种族家庭中双文化身份带来的压力与冲突。