Compounding

释义 Definition

compounding 是动词 compound 的现在分词形式，也可用作名词或形容词。主要意思是"复合、混合；使加重、使恶化"。在金融领域特指"复利计算"，即利息在本金基础上不断累积再生利息的过程。

发音 Pronunciation

/kəmˈpaʊndɪŋ/

例句 Examples

Compounding interest can help your savings grow much faster over time.
复利可以让你的储蓄随着时间的推移增长得更快。

By ignoring the early symptoms, he was compounding the problem, making it far more difficult to treat when he finally saw a doctor.
由于忽视了早期症状，他使问题不断加重，等到最终去看医生时，治疗变得困难得多。

词源 Etymology

compound 源自古法语 compondre，意为"放在一起、组合"，更早可追溯至拉丁语 componere（com- 表示"一起"，ponere 表示"放置"）。最初指将不同成分混合在一起，后来引申出"使加重、使复杂化"的含义。金融领域中的"复利"用法大约在17世纪出现，强调利息层层叠加、不断累积的特性。

相关词汇 Related Words

• Compound
• Accumulating
• Multiplying
• Aggregating
• Amplifying
• Exacerbating
• Interest
• Composite

文学作品引用 Literary References

• 本杰明·富兰克林（Benjamin Franklin）在其著作和书信中多次提及复利的力量，留下了著名的观点"Money makes money, and the money that money makes, makes money"，体现了 compounding 的核心概念。
• 在伯顿·马尔基尔（Burton Malkiel）的经典投资著作《漫步华尔街》（A Random Walk Down Wall Street）中，compounding 被反复讨论，作为长期投资策略的核心原理。
• 查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）在《小杜丽》（Little Dorrit）中使用了 compounding 一词来描写债务不断加重的困境。