Convoy

发音 Pronunciation

/ˈkɒn.vɔɪ/ (英式) · /ˈkɑːn.vɔɪ/（美式）

释义 Definition

名词：车队；船队；护航队。指一组结伴同行的车辆、船只或飞机，通常由武装力量护送以确保安全。

动词：护送；护航。指为车辆或船只提供武装保护，使其安全通过危险区域。

例句 Examples

The military convoy moved slowly through the desert.
军事车队缓缓穿过沙漠。

During World War II, Allied convoys crossing the Atlantic were constantly threatened by German submarines, so warships were assigned to escort them.
二战期间，横渡大西洋的盟军船队不断受到德国潜艇的威胁，因此被派遣军舰进行护航。

词源 Etymology

该词源自16世纪的法语 convoyer，意为"护送"，更早可追溯至拉丁语 conviare，由 **con-**（一起）和 via（道路）组成，字面意思是"一起上路"。最初主要用于军事语境，指为商船或运输队提供武装护送，后来词义扩展为泛指任何结队同行的车辆或船只。

相关词汇 Related Words

• Escort
• Caravan
• Fleet
• Procession
• Motorcade
• Entourage
• Column

文学作品 Literary References

• 阿利斯泰尔·麦克莱恩（Alistair MacLean）的小说 HMS Ulysses（1955）讲述了二战中护航船队在北极航线上的惊险故事，convoy 是全书核心主题。
• 尼古拉斯·蒙萨拉特（Nicholas Monsarrat）的 The Cruel Sea（1951）生动描写了大西洋护航战中船队遭遇德国潜艇袭击的场景，大量使用了 convoy 一词。
• 在科马克·麦卡锡（Cormac McCarthy）的 The Road（2006）中，幸存者们以 convoy 的形式在末日荒原上艰难前行。