耐腐蚀的；抗腐蚀的：指材料或涂层能够在潮湿、盐雾、酸碱等环境中较好地抵抗生锈、氧化或化学侵蚀。（也可写作 corrosion resistant）
/kəˈroʊʒən rɪˈzɪstənt/
Stainless steel is corrosion-resistant.
不锈钢是耐腐蚀的。
The bridge uses corrosion-resistant alloys and coatings to withstand salt spray and harsh weather over decades.
这座桥采用耐腐蚀合金和涂层，以抵御盐雾和恶劣天气，长期使用数十年。
corrosion 来自拉丁语 corrodere（“啃蚀、侵蚀”，由 cor- “共同/加强” + rodere “咬、啃”构成），表示材料被化学或电化学作用逐渐“侵蚀”；resistant 源自拉丁语 resistere（“抵抗、反抗”）。合起来 corrosion-resistant 就是“能够抵抗腐蚀的”。
由于 corrosion-resistant 属于偏工程/材料学的技术复合形容词，在经典文学作品中出现频率较低；它更常见于工程规范、产品说明书、专利与技术写作中。经典文学中更常见的相关表达是 rust / corrode / corrosion 等词。
Select Language