V2EX  ›  英汉词典

Dapper

释义 Definition

(人,尤指男性)衣着整洁考究、干练潇洒的;(外表)利落、体面。

发音 Pronunciation

/ˈdæpər/

例句 Examples

He looked dapper in a navy suit.
他穿着一套海军蓝西装,看起来很潇洒体面。

Despite the rain, she arrived looking dapper and composed, as if nothing could ruin her evening.
尽管下着雨,她仍然利落得体、神情镇定地到达,仿佛没有任何事能毁掉她的夜晚。

词源 Etymology

“dapper”在近代英语中逐渐形成,早期与“敏捷、利落”相关,后来语义更多转向形容人的外表与穿着,强调“精干、讲究、精神”的气质。它常带有一种略微复古、绅士风的色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)(F. Scott Fitzgerald):作品中常以考究衣着与“体面外表”描写人物的社会形象与阶层气质,语境上与“dapper”高度契合。
  • 《名利场》(Vanity Fair)(William Makepeace Thackeray):对人物外貌与服饰的刻画频繁出现,常用与“dapper”相近的表达来塑造精心打扮、讲排场的人物。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   969 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 23:39 · PVG 07:39 · LAX 16:39 · JFK 19:39
♥ Do have faith in what you're doing.