V2EX  ›  英汉词典

Declutter

发音 Pronunciation

/diːˈklʌtər/

释义 Definition

动词,意为"清理杂物、整理",指把不需要的东西移走,使空间变得整洁有序。

例句 Examples

I need to declutter my desk before I can start working.
我需要先整理一下桌子才能开始工作。

After reading a book on minimalism, she decided to declutter her entire apartment, donating bags of clothes and old furniture to charity.
读了一本关于极简主义的书后,她决定彻底整理整个公寓,把成袋的衣服和旧家具捐给了慈善机构。

词源 Etymology

由前缀 de-(表示"去除、移走")和 clutter(杂乱、杂物)组合而成。clutter 一词最早出现于16世纪,源自中古英语 clotter,意为"凝结、堆积"。declutter 是一个较为现代的词汇,大约在20世纪中后期开始流行,随着整理收纳文化和极简主义的兴起而被广泛使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 近藤麻理惠(Marie Kondo)的《怦然心动的人生整理魔法》(The Life-Changing Magic of Tidying Up)中大量使用了 declutter 的概念,该书推动了全球范围内的整理风潮。
  • 约书亚·贝克尔(Joshua Becker)的《拥有更少》(The More of Less)一书中也频繁使用该词,探讨如何通过减少物品获得更充实的生活。
  • 格雷琴·鲁宾(Gretchen Rubin)在《比以前更好》(Better Than Before)中讨论习惯养成时,也涉及了 declutter 作为一种生活策略的理念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2833 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 14:26 · PVG 22:26 · LAX 07:26 · JFK 10:26
♥ Do have faith in what you're doing.