V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Home Care, Assisted Living

Long-Term Care

定义 / Definition

长期照护(长期护理):指因年老、慢性疾病、残障或失能而需要的持续性帮助与服务,常包括日常生活照料(如洗澡、穿衣、进食)、医疗与康复支持、居家或机构照护等。(也可指相关的照护体系或行业。)

发音 / Pronunciation (IPA)

/ˌlɔːŋˈtɝːm ˈkɛr/

例句 / Examples

Many seniors prefer long-term care at home.
许多老年人更希望在家接受长期照护。

As the disease progressed, the family arranged long-term care and coordinated medical visits, rehabilitation, and daily assistance.
随着病情发展,家人安排了长期照护,并协调就医、康复训练和日常协助。

词源 / Etymology

long-term(长期的)由 long(长)+ term(期限)构成;care(照护/照料)源自古英语 caru,有“关心、照料、忧虑”之意。组合成 long-term care,强调“在较长时间内持续提供的照护”。

相关词 / Related Words

文学作品中的用例 / Literary Works

  • Being Mortal(Atul Gawande,《最好的告别》):讨论老龄化、护理机构与长期照护选择等议题。
  • The 36-Hour Day(Nancy L. Mace & Peter V. Rabins):面向痴呆症照护者的经典读物,涉及长期照护安排与家庭照护压力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2072 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 13:53 · PVG 21:53 · LAX 05:53 · JFK 08:53
♥ Do have faith in what you're doing.