V2EX  ›  英汉词典

Mortgagor

释义 Definition

mortgagor抵押人(把房产等财产作为抵押来借款的人/一方),即在抵押贷款中提供抵押物、承担还款义务的一方。常与 mortgagee(抵押权人/贷款方)相对使用。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɔːrɡɪdʒɔːr/

例句 Examples

The mortgagor signed the mortgage agreement at the bank.
抵押人在银行签署了抵押合同。

If the mortgagor fails to make payments, the mortgagee may begin foreclosure proceedings under the terms of the contract.
如果抵押人未能按时还款,抵押权人可依据合同条款启动止赎程序。

词源 Etymology

来自 mortgage(抵押、抵押贷款)+ 表示“做某事的人/一方”的后缀 -or。而 mortgage 源自古法语 mort gage,意为“死的担保/死契”,历史上指如果债务未清偿,担保就“失效/终结”,体现早期抵押制度的法律观念。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Commentaries on the Laws of England(William Blackstone):在财产法与担保权益讨论中常出现 mortgagor/mortgagee 对应概念。
  • The Law of Mortgages(Richard R. Powell 等经典不动产法著作版本中常见):系统阐释抵押关系时频繁使用 mortgagor
  • Restatement (Third) of Property: Mortgages(美国法学会 ALI):在规范性条文与评注中大量使用 mortgagor 指代抵押人。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1929 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 12:57 · PVG 20:57 · LAX 04:57 · JFK 07:57
♥ Do have faith in what you're doing.