Palliation

释义 Definition

（病痛或症状的）缓解；姑息治疗：指减轻痛苦或症状，但通常不以治愈疾病为目的；也可指对问题作“暂时性缓和”的处理。（另有较少见义：掩饰、粉饰。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpæliˈeɪʃən/

例句 Examples

Palliation can ease pain even when a cure isn’t possible.
姑息治疗即使在无法治愈时也能缓解疼痛。

The doctor recommended palliation to improve her comfort while the illness progressed.
在病情进展期间，医生建议采用姑息治疗以提高她的舒适度。

词源 Etymology

来自拉丁语 palliare，意为“用斗篷覆盖、遮盖”，引申为“掩盖、缓和（问题或症状）”。医学语境中进一步固定为“缓解症状、减轻痛苦”的含义。

相关词 Related Words

• Palliative
• Relief
• Alleviation
• Mitigation
• Comfort
• Symptom
• Analgesia
• Hospice

文学作品 Literary Works

• The Death of Ivan Ilyich（《伊万·伊里奇之死》托尔斯泰）：作品中对临终痛苦与医疗应对的描写常涉及“只能缓解而非治愈”的处境，与“palliation/姑息缓解”的核心概念高度相关。
• Being Mortal（《最好的告别》阿图·葛文德）：多处讨论姑息照护与临终医疗决策，常使用与 “palliation/palliative care” 同语义领域的表达。