V2EX  ›  英汉词典

Paprika

发音 Pronunciation

/pəˈpriːkə/ 或 /ˈpæprɪkə/

释义 Definition

一种由干燥甜椒或辣椒磨成的红色粉末状香料,常用于烹饪调味,色泽鲜红,味道从甜到辣不等。

例句 Examples

I added a teaspoon of paprika to the soup.
我在汤里加了一茶匙红椒粉。

The traditional Hungarian goulash owes its rich color and distinctive flavor to generous amounts of smoked paprika.
传统的匈牙利炖牛肉之所以色泽浓郁、风味独特,全靠大量烟熏红椒粉的点缀。

词源 Etymology

Paprika 源自匈牙利语 paprika,而匈牙利语又借自塞尔维亚语/克罗地亚语的 paprika,最终可追溯到拉丁语 piper(意为"胡椒")。辣椒在16世纪经由奥斯曼帝国传入匈牙利,此后匈牙利成为红椒粉最著名的产地之一。该词在19世纪进入英语,至今仍带有浓厚的中欧饮食文化色彩。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在约翰·卢卡奇(John Lukacs)的历史著作 Budapest 1900 中,paprika 作为匈牙利民族饮食文化的象征被反复提及,展现了这种香料在中欧社会生活中的核心地位。
  • 在乔安妮·哈里斯(Joanne Harris)的小说 Chocolat 中,各种香料包括 paprika 被用来描绘食物的感官魅力与文化意蕴。
  • 今敏(Satoshi Kon)执导的动画电影 Paprika(《红辣椒》,2006)以此词为片名,虽非文学作品,但在流行文化中极具影响力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2654 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:27 · PVG 19:27 · LAX 04:27 · JFK 07:27
♥ Do have faith in what you're doing.