Subdue

释义 Definition

subdue 是一个动词，意为"制服、压制、征服"，指通过力量或意志使某人或某事物屈服、变得安静或受到控制。也可以表示"抑制（情感）"或"使柔和（光线、色彩等）"。

发音 Pronunciation

/səbˈdjuː/

例句 Examples

The police managed to subdue the suspect without anyone getting hurt.
警方成功制服了嫌疑人，没有造成任何人受伤。

She struggled to subdue the rising tide of panic that threatened to overwhelm her as she stood before the vast, silent audience.
当她站在那一大群安静的观众面前时，她努力压制住内心不断涌起的恐慌感。

词源 Etymology

subdue 源自古法语 souduire，意为"引诱、征服"，进一步追溯至拉丁语 subducere，由 **sub-**（在……之下）和 ducere（引导）组成，字面意思是"从下方引导"，后来演变为"使屈服、制服"的含义。该词在中古英语时期进入英语，逐渐发展出"压制情感"和"使柔和"等引申义。

相关词汇 Related Words

• Conquer
• Suppress
• Overcome
• Restrain
• Tame
• Quell
• Subdued

文学作品中的用例 Literary References

• 在莎士比亚的《驯悍记》（The Taming of the Shrew）中，subdue 多次出现，用以描述角色试图"驯服"或"制服"他人意志的情节。
• 在弥尔顿的《失乐园》（Paradise Lost）中，该词用于描绘征服与屈服的宏大主题，例如撒旦企图征服天堂的野心。
• 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，subdue 用来描写简努力压制自己内心情感的挣扎。