V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX  ›  yanmy2014  ›  全部回复第 1 页 / 共 1 页
回复总数  3
2014-05-14 18:39:02 +08:00
回复了 ejin 创建的主题 问与答 个人对于使用繁体字、简体字的看法
晕死 怎么编辑发言
我要修改错别···
2014-05-14 18:38:13 +08:00
回复了 ejin 创建的主题 问与答 个人对于使用繁体字、简体字的看法
@ceyes
没文化的人总喜欢把自己的无知推到别人拿去,比如你把你的无知就推向了那场运动
··············································································································
1. 想到它产生于新中国的"运动史"就毫无好感.
答:根据相关的记录显示,在日常使用的2000个常用字中,被中共制造出来的字只有1个字!帘,窗帘的帘字。原始字是上面一个穴 ,下面一个 廉。
其他你认为是制造出来的字,在各种古代书法字帖,比如行书,草书,隶书中大量存在,难道你认为那些书法大家都文盲在写错别字吗?
所以你这条就是在胡扯!

2. 破坏了造字规律,学习文字其实更难了.
自仓颉造字后,我国文字自古就有六书
象形、指事、会意、形声、转注、假借
你翻翻任何一篇简体字的文章,你都可以找出以这六种规律形成的文字。所谓繁体字,也是基于这六种规律演化而来。
所以你依旧在胡扯!

····以下的你观点众多,我逐条批驳
3. 无故造成文化隔离,造成使用简体字更麻烦,
我建议你去台湾的书店逛逛,看看他们关于古文的研究类书籍,我可以保证,不少书仅仅只是简转繁就拿出来卖。至2000年以后台湾的古文研究就别大陆甩了一台湾海峡了。大陆这边的清华简,商周断代,尚书证伪等等工程,那个所谓的蜗岛连听都没听过。

4.比如:没法直接读古文,
无知者恒无知,你让现在的英国人去读文艺复兴时期的小说和诗歌,他们也读不出来,就算读的出来他们也不知道什么意思。
因为语言这个东西是在不断的演化的。不仅文字的形式在变,其内在的表达的含义也在变。

5.且由于繁体字到简体字是多对一的映射,所以学习简体版的文言文还得再映射回去,
你好意思说你这叫学习??
就跟我们看编程手册一样谁不是直接看英文原版,谁看翻译版啊。
再者请你回忆一下你系统学习古文的年代好吗?貌似当时你在读高中吧,初等教育的目的就是让你知道与了解。不是系统的研究,系统研究是大学以后的事情。
另外搞的好像你你天生学习了繁体字就一定能看的懂文言文一样。
亲 你知道茴香豆的茴有四种写法吗?
很可笑好吗?

6.不仅多了好多"通假字"还不精准,这不瞎折腾么;
通假字,请百度完了再说。
http://baike.baidu.com/view/67812.htm
通假字,是中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”,即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因,书写者没有使用本字,而临时借用了音同或音近的字来替代,有人认为部分通假字就是古人所写的白字(别字)。事实上,第一个写通假字的人可以说是写的白字,但是后人纷纷效仿,也就积非成是了。通假字大量存在于古书之中,是造成中国古书难读的原因之一。
古代可没有啥汉语大辞典啥的标准词典文件,即使有诸如康熙字典(貌似已经很晚,不知道最早的词典是何时写的,知道的请告诉我。)还有避讳这一个悠久的传统。即使明知道这个词怎么写,他还故意写错和故意换掉呢?

7.学习书法必需学繁体
这条对了,但是学习繁体字的目的,可不是为了写。是为了研究字体的架构和演变的规律。否则基本功不牢靠写出来的草书就成了草纸。

8.想想去游览名胜古迹,看到牌匾,碑文 能认识几个字,

知道为啥你能认识不?因为简化字其实就是他们演化而来的而不是凭空生造的。
关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1214 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:34 · PVG 02:34 · LAX 10:34 · JFK 13:34
Developed with CodeLauncher
♥ Do have faith in what you're doing.