Android Developer 标题翻译，大家喜欢哪一种呢？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

已注册用户请登录

这是一个创建于 3715 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

Design， Develop， Distribute
简体：设计开发分发
繁体：設計開發發佈

Training， API Guides， Reference， Tools
简体：培训 API指南参考工具
繁体：訓練課程 API指南參考資源相關工具

官网上只翻译了这些标题，感觉台湾版本的翻译还是工整多了啊！

API

简体

繁体

2 条回复 • 1970-01-01 08:00:00 +08:00

stevenqian

2014-02-24 09:49:12 +08:00

http://www.phonekr.com/android-design-translate/

terrytowne

2014-02-24 09:58:37 +08:00

@stevenqian Cool!