前言:(这些都是我亲身感受)现在小孩从小说普通话没错,因为这个交际。大家不要有障碍嘛。但是如果你要是把我们这个地方的母语忘记了(母语),以后其中文化的根系,就没有了。你像整棵人参是个好东西。人参须子也是好的撒。所以方言,它也应该算整个语言的。中华语言系统的一个人参须子。
全世界,现在每年2月21日都是世界母语日。联合国,教科文组织专门指出,这个全世界文化的多样性。从全世界的角度讲,从语言的角度讲,都要重视自己的母语。对中国来说,地域差别太大,在地方,你的母语就是方言。我们从幼儿园,小学开始接触书面语开始学普通话。那个时候实际上。实际上是我们的第二母语。所以我们首先。我们一个接触的母语都是我们的方言。所以我们经常将文化寻根嘛。我们每个人,你的根在哪里?你是什么地方来的,如果你将来没有了,根找不到了,那你一个人,就像浮萍一样的。你找不到归宿。
问题来了:1.你觉得有必要重视方言学习吗?你们地方的方言是什么?你懂多少方言?
延伸问题:2.编程界有方言的现象吗?比如每个地方php语言风格不一样?
参考:
3.方言大全
http://fangyan.yjba.net/
4.方言文化网
http://www.fangyan.org/
5.我要学方言网
http://www.wyxfy.com/
1
dx11sb 2015-04-08 19:10:25 +08:00 via Android 1
不喜欢方言,感觉就应该统一普通话
|
2
kn007 2015-04-08 19:15:08 +08:00
因为有很多人被同化了。大染缸不是么。
作为潮汕人表示完全不担心这个问题。。。 |
3
jun4rui 2015-04-08 19:15:28 +08:00 1
其实语言一直就在简化、同化的,古时候也不像现在这样,所以没必要保护,该怎样就怎样把
|
4
aiguozhedaodan 2015-04-08 19:18:27 +08:00
没必要、天津话、一点也不会
|
5
xiaocongge4316 2015-04-08 19:23:00 +08:00
很有必要
|
6
lightening 2015-04-08 19:24:20 +08:00
但我的母语是普通话啊。
|
7
xrui 2015-04-08 19:25:29 +08:00 via Android 4
重视…崇明片吴语听懂60%。
普通话不能代表整个中国,很不喜欢(老)北京及关外口音,东北话总是让我想到赵本山 |
8
yuuki 2015-04-08 19:34:14 +08:00
南方非省会城市出身的一般都会两种或以上方言,然而这并没有什么卵用嘛╮( ̄▽ ̄)╭
虽然再多学几门外语加总起来的瞬间有种自己已然是语言学家的错觉😄 |
9
phoeagon 2015-04-08 19:35:08 +08:00 4
恩,我們不承認閩南語和粵語是方言,我們都是獨立的語言,只不過碰巧和你們普通話的文字幾乎一致而已
|
10
Tuccuay 2015-04-08 19:37:27 +08:00 via Android
赣语抚广片临川小片表示…目前没有这个状况
|
11
lxrabbit 2015-04-08 19:41:15 +08:00
主要是经济因素,就好像我们在学校都要学英语一样
|
12
orvice 2015-04-08 19:42:03 +08:00 4
你看看我们胡建人如果说方言了,普通话肯定不好,然后你们又黑我们!!!
|
13
bot 2015-04-08 19:42:40 +08:00
我要学温州话 哈哈
|
14
iislong 2015-04-08 19:43:41 +08:00 via Android
少数民族地区这个问题尤为突出,部分地区问题的改善甚至只能寄望于中国大环境的变革。
|
15
pwinner 2015-04-08 19:46:37 +08:00 via Android
上海话好像还有救的样子。。。
|
16
circsqua 2015-04-08 19:48:30 +08:00
内在心性狭隘,外在经济因素。
十里不同音八里不同俗没听说过么。 从粤东到粤西,从粤北到珠三角,还是有很多分支的,哦,还有客家话…… |
19
lotem 2015-04-08 20:03:15 +08:00
方言語境下必要使用的輸入法。[Rime](rime.github.io) 算一個。
|
20
sinxccc 2015-04-08 20:03:54 +08:00 via iPhone
父母说不同方言,平时只用普通话交流的话,小孩很大可能就只会普通话。
而且以后这种情况会越来越多。 |
22
waterfront 2015-04-08 20:10:35 +08:00 4
我不仅希望方言在全国消逝(逐步实现),还希望全人类统一语言(遥遥无期).
|
23
choury 2015-04-08 20:10:51 +08:00
不会就不会呗,就像现代人不会爬树一样,有东西不会也就不会了,没必要纠结
就像一个人跳出来说,现在的人都不会说文言文了,都不用繁体字了,你们把文化的根丢了 我觉得说这些都没什么意义,我们丢掉的东西多了,可是我们同时也在学习新的东西啊,比如计算机,比如网络 |
24
imn1 2015-04-08 20:15:08 +08:00 1
不用担心,很快汉语都是方言了,现在所有小孩都在学英语
|
25
DT27 2015-04-08 21:03:35 +08:00 1
同希望方言消失,希望普通话取消,希望全球同意英语。
虽然英语学的不怎么样,但现在真的用英语的地方越来越多了。。。 |
26
Sterben 2015-04-08 21:03:54 +08:00 via Android
把标题中的方言换成文言会怎样?
|
28
scola 2015-04-08 21:13:58 +08:00 via Android 3
方言可以增加党国电话监听成本
|
29
jedicxl 2015-04-08 21:27:10 +08:00
方言不算文化的根系,只是文化的表现形式之一而已。人类起源至今,成型发展鼎盛再消逝的东西太多了,方言在其中只是最普通的一粒砂。
顺其自然,万物都有其终点 |
30
icloudnet 2015-04-08 21:32:35 +08:00 1
秦统一度量衡是个开天辟地的大事。
|
31
Tyler1989 2015-04-08 21:38:24 +08:00 via Android
还是我们瓯语听着舒服
|
32
samuikwu 2015-04-08 21:46:21 +08:00 5
各有各的文化有什么不好?文化不给予保护给予什么?粤语更接近古汉语,吴语也有悠久的历史,西南官话差一票输给了东北官话,为什么不允许差异化?个人觉得不允许差异化存在就向某绿教教义拍他主意,是邪恶的!
|
33
samuikwu 2015-04-08 21:46:37 +08:00
排他
|
34
thisnull 2015-04-08 22:06:03 +08:00 1
我想说 现在不是担心方言的消失,而是现在很多方言词语受普通话影响。这种影响是潜移默化的改变了方言。
家乡是 雷州半岛 的 ,一个石榴 有几种叫法。而方言古老的叫法现在知道的人越来越少,基本都是普通话直译过来的叫法了。虽然还是地方的语言,但方言还是慢慢的改变着 |
35
xbb7766 2015-04-08 22:30:17 +08:00 2
学校里老师都说普通话,现在的小孩子能听懂方言就不错了。
想当年念书时候,学校里还有带红袖章的“推普员”。。。 中国那么大的地方,统一一种口音简直就是不可能的事情。 而且方言本来就是每个地方的文化特色,没什么好消灭的,跟不必要统一。 楼上还有说希望方言消失的,别逗了,说话都不经过脑子。 以及说英语的,你真那么森破地以为英语就没有地方口音(Dialect)?? |
36
Henrybsbhp 2015-04-08 22:34:30 +08:00
对本地人基本不说普通话,即使对方说普通话我也基本会说方言。当然了,外地人是要用普通话的。还有我一说普通话人家总以为我北京来的...
|
38
iamsad3508 2015-04-08 22:57:50 +08:00 via Android 1
个人觉得普通话应该是一种交流的工具,就像英文一样,但可恨的是普通话的目的是来取代你地方语言的!
|
39
Wowbeing 2015-04-08 22:57:57 +08:00
主要是现在很多家长也对自己的孩子讲普通话,而不是方言。
其实同时会方言和普通话一点都不难,除非是智力缺陷,脑子不够用。 @Tyler1989 就是啊,去外地在公共场合打电话也方便些。说话别人也听不懂。中国除了边疆的外貌不太一样,全听会不会方言判断是不是本地的,一听你说说普通话的,觉得你是外地的,东西都可能卖你贵些。 世界正是因为多样才精彩! |
40
HowardMei 2015-04-08 22:59:27 +08:00
@DT27 喂喂,李光耀临死前三天还在跟华文老师练习华语,你这种期望明显不现实。
海外华人先喷你一脸,拥有母语壁垒在全球化市场下,是一种优势生存策略,知道 不懂中文的ABC活得多么憋屈么?特别男生?女生倒是无所谓。 |
42
Wowbeing 2015-04-08 23:03:43 +08:00 1
说要消灭方言的人,就和当年有些白人说要杀光所有黑人一样邪恶!
|
43
gkiwi 2015-04-08 23:08:48 +08:00
语言存在的第一重要性是为了交流,既不是为了多样性,也不是为了文化传承.
在我看来,当语言一致,方言被慢慢收入博物馆的时候,人们自然会产生新的东西,用以来替代这一块. 福南的机油都自带加密功能... |
44
Daddy 2015-04-08 23:15:01 +08:00 1
@waterfront 别逗了,说得好像你自己学过世界语一样,我敢说,你连世界语这个失败项目都没了解过。
@lightening 别闹了,普通话是以北京话为原型蓝本,修改创建出来,根本没有所谓普通话就是母语的说法,就算你就是北京人。 @xbb7766 英语本身就有英式与美式之分,更不要说不同地区的不同口音了。那些人啊,事物的多样性都不知道呢,说得好像世界上的动物,除了拿来吃的,用作宠物之外,剩下的消灭掉都是应该的。 |
45
dubuqingfeng 2015-04-08 23:23:54 +08:00 via Android
表示从小的环境也蛮重要的,如果小时候在村子里可能接触得多,上了大学往往回家乡的时候不会说家乡话,得熟悉呢。
感觉以后方言会受到普通话的影响,不常见的话语就会慢慢消失。 |
46
lightening 2015-04-08 23:28:05 +08:00
@Daddy 我最早学的语言是普通话,我用普通话思考,不够做母语么?
|
48
lightening 2015-04-08 23:29:17 +08:00
@Daddy 我会说方言,但其实需要用普通话思考然后转译成方言说出来。所以算不上母语。
|
49
co1q84 2015-04-08 23:42:10 +08:00 via Android
@xbb7766 同化是必然且符合国家意志。比起加高墙,我还宁愿把方言丢了。什么文化传统,说的好像我们真的好像有似得。
|
51
1423 2015-04-08 23:55:58 +08:00 via Android
方言难道不是糟粕么?方言的社会意义何在?
|
52
MayLava 2015-04-09 00:01:57 +08:00
因为交通变得发达了。以前的人一辈子在一个地方,学方言轻轻松松。现在人们要和来自各种地方的人打交道,自然就没办法使用方言了。
我中学不是在本地上的,学到的方言基本上是融合了本省各种地方的方言,我妈总是说我方言发音很怪。到了大学不在本省上是很普通的事情,年轻人更没什么机会使用方言了。 |
53
Wowbeing 2015-04-09 00:42:53 +08:00
@1423 方言怎么就成了糟粕呢?方言包含了地方俚语,是地方文化的容器,古诗词有些发音就得用有些包含了古汉语发音方言才有押韵。难道方言一定要用所谓的社会意义去衡量?难道衡量的标准一定要如此单一?
PS:看到有个淘宝卖家评论中,有这么一条差评:东西不错,但我妈说这个是假的。所以只能给差评了。 (看来这个买家他母亲的权威判断已经超过他自己独立思考,和质检机构了) |
55
Wowbeing 2015-04-09 00:59:29 +08:00
@gkiwi 本末倒置了吧。语言(方言)起初作为交流工具时并没有多样性和文化传承的伟大理想。而是在发展过程中逐渐丰富了多样性和承载了文化的作用。
语言的这桶清水加了文化的料随着时间的炖煮已经一锅浓汤。 或许人的头上长出了天线,可以通过无线电波沟通,而不用嘴巴交流语言的时候。就到了你说的语言可以进博物馆,可以被新事物所代替的时候了。 |
56
dawn009 2015-04-09 01:02:50 +08:00
语言是用来交流的,顺其自然,该消失的就让他消失吧。博物馆是最好的归宿
|
57
loveqianool 2015-04-09 01:25:32 +08:00
@Tuccuay www 好好笑
|
58
maye696 2015-04-09 01:42:52 +08:00 via iPhone
没办法。。我父母都不说方言
|
59
Daddy 2015-04-09 02:03:44 +08:00
@lightening 普通话与不同的中国方言区别还是口音上,整个汉语体系的组织架构是一致的,使用的依然是汉字,并没有根本性的差别。这根本不会影响到你的思维方式。只有不同的语种,由于拥有不同的组织架构、读写方式,才会影响到思维方式、思考习惯。
|
60
Daddy 2015-04-09 02:16:16 +08:00
@lightening 普通话更多只是读写在某种情况更书面化,方言不过是倾向于口语化,用普通话方式读、写、想,与用方言读、写、想,基于汉字的组织模式,两者并不会出现根本性差异。民国时代各文化大人物,用的也不过是自己的方言去思考。 同样道理,字正腔圆用标准体普通话来一句“国骂”,和用方言骂人,难道就“高尚”了。
|
61
xuwenmang 2015-04-09 03:38:20 +08:00
什么xx根不根的。。。活一辈子其实就是一瞬间,管那么多根,累不累,吃饱了没事干?你适合研究xx主义!
|
62
stotle 2015-04-09 04:47:13 +08:00
方言的问题是小问题,普通话的普及才是大问题。
|
63
davidyin 2015-04-09 06:52:49 +08:00
人在国外,只教小孩子上海话,我家闺女如果在学校有事要打电话回来,总是用上海话说,这样边上的同学没有一个能听懂的,就像加密后的语言一样。
|
64
initialdp 2015-04-09 07:15:44 +08:00
只有从小离开本土的孩子才会这样吧?本乡本土长大的孩子都会方言啊。
|
66
wangfeng3769 2015-04-09 07:52:48 +08:00 via Android
现在社会钞票说了算,等你有票子了再任性吧。
|
67
Sleebi 2015-04-09 07:55:57 +08:00 via Android
|
68
wangfeng3769 2015-04-09 07:58:19 +08:00 via Android
昨日梦见一个神秘人物来到床前,拿出一根獠牙让我辨识,丫的看来你需要做做噩梦呀。
|
69
Tyler1989 2015-04-09 08:09:41 +08:00 via Android
@lightening 平常说话还需要经过普通话翻译成方言?你这是什么脑子
|
70
caixiexin 2015-04-09 08:11:14 +08:00 via Android
忽然想起了通天塔的故事2333
普通话说久了,我现在方言也说不好了 |
71
DT27 2015-04-09 08:33:44 +08:00
@HowardMei = =、 百度了才知道李光耀是谁。。。感觉汉语变成一种特色语言是早晚的事,生活中几乎都是用英语了。。。单位、代码。。。。。。连中文输入法都是英文开发的。。。
|
72
kneep 2015-04-09 08:39:03 +08:00 via iPhone
我和老婆是同一地方的人,但平时一般都说普通话,小孩也不教方言。
|
73
co1q84 2015-04-09 08:43:48 +08:00 via Android
@xbb7766 同化是必然,好的自然会继承,不方便的自然会消失。弱势文化自然会被强势文化浸入并占领,
|
74
co1q84 2015-04-09 09:00:23 +08:00 via Android
@xbb7766 额,不小心点了回复,还没说完就提交了。虽然网络效应会让强势文化更加强势更利于传播,但强势文化至少也是一套不说更好但肯定不差的方案。也就是说,同化其实也没什么不好,不被同化反而可能不利。最后说下传统,唉,我真心觉得这是扯淡的了,就连我现在感受到的都跟我小时候(十多年前)感受到的有很大不同了,就更别说现在和民国和清朝了吧。后边只怕会同化的更快!举个例子,重庆这边的小孩子都开始在玩耍中说普通话了!我08年来那会,找个大学生问路对方都只用重庆话回答我啊,你说变化有多大?能挡住?
|
75
wangyifei6817 2015-04-09 09:01:00 +08:00
别的不知道,公共场合说方言烦的一比
|
76
Beckham 2015-04-09 09:03:35 +08:00
我们家现在很多小孩确实不大说粤语了,我表弟就是很好的例子。连原本的客家话也不爱说了,我跟他说客家他就回普通话。
我觉得本地的语言自有它本身历史的沉积,丢掉了挺可惜的。 |
77
caixiexin 2015-04-09 09:04:36 +08:00 via Android
@Sleebi 南方方言隔座山可能都差很多的,光我们胡建省就好多种了,同样是闽南话,泉州人跟漳州人说的也很不一样,更别说福州话客家话啥的了
|
78
Registering 2015-04-09 09:09:13 +08:00
@kn007 因为多子多孙?
哥, 我的潮汕话越来越不地道了,,,基本只能用普通话直译成潮汕话, |
79
maemual 2015-04-09 09:10:29 +08:00
我觉得顺其自然吧。。。几千年的历史下来,消失的方言、文字不知几何,无所谓了。。
|
80
auzeonfung 2015-04-09 09:16:00 +08:00 via iPad
支持樓主想法。
|
81
leiz 2015-04-09 09:17:26 +08:00
广东人表示完全没有这个担忧
|
82
heaton_nobu 2015-04-09 09:18:16 +08:00
适者生存,消失的语言多了去了
|
83
ichigo 2015-04-09 09:19:12 +08:00
行走大江南北的人表示,统一普通话还是很有必要的。
秦朝以前,连文字都是有差别的。嬴政统一了度量衡,统一文字,如今你觉得这是好事还是坏事? |
84
dotpig 2015-04-09 09:24:44 +08:00
1、学校不准讲方言
2、电视台、广播电台不准播方言台或方言节目(戏曲除外、广东省除外) 3、外来人口所占比例大,现实的交流需求(上海 2 千多万人口中外来流动人口有 1 千多万) 以上是上海小孩子不会讲沪语的原因。(听得懂大人的上海话,但只用普通话交流,或者根本不愿交流) |
86
kyze8439690 2015-04-09 09:28:31 +08:00
@kn007 为何我觉得很担心……我很担心后代不会讲潮汕话,我已经见过不少个例了
|
88
fork3rt 2015-04-09 09:32:40 +08:00
文字都简化了,还谈何方言
|
89
leyle 2015-04-09 10:00:39 +08:00
感觉普通话承载不了地方文化,都说普通话后,地域之间在文化上就会慢慢的没区别了,好没生趣。
|
90
Winny 2015-04-09 10:05:20 +08:00
很久以前,整个地球只有一种语言;
后来神害怕了,于是让人类分散到各地并流传了不同的语言; 再后来。。。。。就是现在这个样子了。 |
91
chenshaoju 2015-04-09 10:07:40 +08:00 2
|
92
feelinglucky 2015-04-09 10:17:37 +08:00
@sinxccc 后来都不让播了…
|
94
wuyuchenshishabi 2015-04-09 10:54:23 +08:00
农村人才说方言,城里的小孩几乎都说普通话
|
96
Phariel 2015-04-09 10:58:17 +08:00
我认为,其实听得懂方言就足够了,会不会说都是其次,自己的观念不要强加于别人头上。语言是用来交流的,只要大家都听的懂,有这么重要么?
|
97
dotpig 2015-04-09 11:08:46 +08:00
@sinxccc 这些都是以戏曲名义打的擦边球(滑稽戏)。而且这样的节目也不多。和广东整个用广东话播出的电视台就更不能比了。上海话消亡是迟早的事。
|
98
hiddenman 2015-04-09 11:19:43 +08:00
知足吧,,粤语和现在的普通话,在定国语时就差一票。。
|
99
dotpig 2015-04-09 11:28:43 +08:00 1
很多人在这里说方言随其自然、没必要保护,这话不错。但这里谈的保护是因为方言在前二十年左右的时间里被强制逐渐消亡了。比如我们六〇后在学校也学普通话,但课间你说什么话学校不会管。但现在我的小孩在学校无论上课和下课学校都禁止讲上海话,从小学到高中,形成了孩子根本不会讲上海话。这才提到了保护的问题。我基本用上海话和身边的朋友和同时交流,但普通话交流也没问题啊,为什么一推广普通话就要把方言消灭呢?英国这么小的国家也有方言:利物浦方言和伦敦话就很不一样,连不会英语的人也能听出差别,我觉得甚至比英语和美语的差别都要大,但人家也没因为推广伦敦话把小小的利物浦方言给消灭了。
|
100
leloext 2015-04-09 11:37:51 +08:00 1
要消灭一个地方的文化,首先要消灭他们的语言。想想都可怕。
|