V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
爱意满满的作品展示区。
licasso

翻译了《JS 函数式编程指南》

  •  2
     
  •   licasso · Aug 9, 2015 · 8717 views
    This topic created in 3925 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

    上个月读到了 Franklin Risby 教授写的 mostly-adequate-guide 一书,读过之后真的获益匪浅,太喜欢了,是我读过最好的讲函数式的书。忍不住就趁着业余时间翻译了,目前已经完成第一遍校对。

    这本书对函数式涉及到的概念讲解得深入浅出通俗易懂,但是行文中有不少的俚语俗语和典故,不过凡是我能查阅到的词句,都尽量在注释中说明了。尽管如此,肯定还是有很多错漏之处,希望大家多多指正。

    Github: 点这里

    Gitbook: 点这里

    22 replies    2015-11-02 14:59:16 +08:00
    oubushixb
        1
    oubushixb  
       Aug 9, 2015
    good!
    fakelbst
        2
    fakelbst  
       Aug 9, 2015
    赞!
    lz想换工作吗,有想法请联系我!
    laotaitai
        3
    laotaitai  
       Aug 9, 2015
    赞! 不过翻译得不好, 因为读起来不顺畅.
    licasso
        4
    licasso  
    OP
       Aug 9, 2015
    @laotaitai 嗯,还在进行第二遍校对,会调整一些词句和语序。
    TangMonk
        5
    TangMonk  
       Aug 9, 2015
    酷!
    fhefh
        6
    fhefh  
       Aug 9, 2015
    楼主 gitbook左边的目录 无法点 o(╯□╰)o
    ianva
        7
    ianva  
       Aug 10, 2015
    亚马逊买了一本,刚看了60页就告诉我有开源的
    ianva
        8
    ianva  
       Aug 10, 2015
    看错了,不是一本书
    nicksite
        9
    nicksite  
       Aug 10, 2015
    star
    xiaowu365
        10
    xiaowu365  
       Aug 10, 2015
    👍
    g0thic
        11
    g0thic  
       Aug 10, 2015
    👍
    wizardoz
        12
    wizardoz  
       Aug 11, 2015
    上班时间偷看了3章,不错好书,又刷新了我的观念。
    wizardoz
        13
    wizardoz  
       Aug 11, 2015
    谢谢楼主的辛勤劳动,已star
    Matrixbirds
        14
    Matrixbirds  
       Aug 11, 2015
    滋辞一下
    server
        15
    server  
       Aug 12, 2015
    lz zang
    zhea55
        16
    zhea55  
       Aug 12, 2015
    感谢楼主 github已关注。
    orcusfox
        17
    orcusfox  
       Aug 12, 2015
    拜读了前面几节,感觉举的例子都不太具有普适性,为了举例而举例,继续看下去再来反馈。
    imskull
        18
    imskull  
       Aug 12, 2015
    读了最后几章,感觉这本书不适合刚开始学习FP的人,最好先用Ramda这种库练练手然后再来看这书。
    publicID321
        19
    publicID321  
       Aug 12, 2015
    关于 monad 的部分,可参考《图解 Monad》理解
    zjcqoo
        20
    zjcqoo  
       Aug 13, 2015
    看的晕头转向
    jennningsL
        21
    jennningsL  
       Aug 15, 2015
    赞。本来下了英文版,打算开始看英文的,现在可以直接看中文啦
    caiya21
        22
    caiya21  
       Nov 2, 2015
    我来点赞
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1064 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 64ms · UTC 22:51 · PVG 06:51 · LAX 15:51 · JFK 18:51
    ♥ Do have faith in what you're doing.