V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
windirt
V2EX  ›  Apple

请问想把国区 Apple Music 歌手改回英文除了设置系统语言到英文以外还有别的方法吗?

  •  
  •   windirt · 2016-12-15 15:51:03 +08:00 · 5524 次点击
    这是一个创建于 2929 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    修改系统语言的确可以将歌手改为原名,但是导致其他 App 也沿用英文设置了

    是否有类似当初 Windows 上的 AppLocale 一类的程序或是修改方法,让 macOS 的 iTunes 和 iOS 的 Music 使用英文,而系统主体则使用简体中文
    4 条回复    2016-12-24 04:02:25 +08:00
    killsting
        1
    killsting  
       2016-12-15 16:18:43 +08:00
    macOS 可以下载一个叫 Language Switcher ,让 iTunes 走英文。

    但是这样的话华语歌手也会翻译成英文。

    自己体会 Apple 这种脑残做法。(然而现在 Spotify 开始也是这种走势)
    shuiandy
        2
    shuiandy  
       2016-12-15 16:30:06 +08:00
    很简单,你现在是英文系统, Apple Music 也是英文,那系统语言改回中文,并且 app store 不要登出就可以了。
    无论是 Apple Music 还是 App Store ,切换系统语言之后必须登出再登入才能切换它们的语言。
    windirt
        3
    windirt  
    OP
       2016-12-15 16:31:55 +08:00
    @killsting

    然而并没有什么用,如果系统是简体中文,用 Language Switcher 强制 iTunes 启动以后,虽然 iTunes 界面是英文了,但是歌手名又是中文的了
    gzlock
        4
    gzlock  
       2016-12-24 04:02:25 +08:00
    @windirt 楼主你好,我的系统是 10.12
    https://www.v2ex.com/t/231069
    根据你这个帖子,我把 ~/Library/Dictionaries/ 里面两个.db 文件都删掉了直接重启,输入法的词组记录还在,请问是系统原因还是还有其它操作?例如先把 [简体拼音] 这个输入法先从输入法列表里删掉?
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5463 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 07:17 · PVG 15:17 · LAX 23:17 · JFK 02:17
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.