V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
Exp
V2EX  ›  分享发现

分享一款刚发现的 Windows 平台翻译软件神器 Qtranslate。

  •  
  •   Exp · 2019-04-18 10:50:26 +08:00 · 12124 次点击
    这是一个创建于 1806 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    今天谷歌搜索桌面翻译软件,发现了这个介绍。下载下来用了一下真的是炒鸡好用。苦有道久矣,被逼每次查词都是在网页上。现在开始可以不用每次切换网页端了。

    在想,这么好的软件 V2EX 上应该有推荐的人吧?都是文章回复里的推荐:1,2,3,4...

    再免费推广一下吧,也许有需要的人看得到这篇文章,可以尝试一下。除了没有本地词典库支持,只能联网查询外,其它功能和性能真的是超过有道桌面词典不少。另外比较遗憾的是本软件只有 Windows 平台版本。

    官方网站 QTranslate

    26 条回复    2022-07-13 13:36:44 +08:00
    Orenoid
        1
    Orenoid  
       2019-04-18 11:52:37 +08:00
    下下来打开就报错。。。
    Exp
        2
    Exp  
    OP
       2019-04-18 12:45:08 +08:00
    @Orenoid 额。。。我只能说在我电脑( Window 10 1809 版本)上没问题。
    victory2706
        3
    victory2706  
       2019-04-18 12:48:45 +08:00
    goo 提示未返回有效值,baidu 的可以使用,微软的也不行呢,怪了。
    Fx8m
        4
    Fx8m  
       2019-04-18 13:02:49 +08:00   ❤️ 1
    foxni
        5
    foxni  
       2019-04-18 14:03:58 +08:00
    一直在用,帮顶
    nanaw
        6
    nanaw  
       2019-04-18 14:10:09 +08:00 via Android
    有道还算好看,内置的词典强大(主要看朗文),还有发音等。
    这个能取代吗?有道最大的缺点就是国产的
    Exp
        7
    Exp  
    OP
       2019-04-18 14:46:00 +08:00
    @nanaw 这个看个人需求吧,这就跟有人喜欢吃包子有人喜欢吃米饭一样,都能解饿,说不上取代不取代的问题,就是介绍一个软件增加大家的选择范围。
    primroses
        8
    primroses  
       2019-04-18 18:41:43 +08:00
    确实好用,谢谢 以前就想找 google 桌面版,没有找到.
    guzzhao
        9
    guzzhao  
       2019-04-18 18:46:32 +08:00
    推荐欧路词典,无广告,占用小,支持自定义词典
    MonoLogueChi
        10
    MonoLogueChi  
       2019-04-18 21:33:29 +08:00 via Android   ❤️ 1
    @victory2706 用 cn 域名试试看
    lqzhgood
        11
    lqzhgood  
       2019-04-18 21:56:26 +08:00 via Android
    以前好多软件可以屏幕取词
    就起鼠标移上去就显示的那种
    如 金山快译

    现在有小巧带这个功能的么?
    Exp
        12
    Exp  
    OP
       2019-04-18 22:14:21 +08:00 via iPhone
    @lqzhgood #11 这个软件貌似没有这个功能,有道应该是带的。
    个人感觉,自动显示一个是比较乱,很多不用翻译的也会显示,没必要,二是会打扰自己的思路。
    快捷键显示翻译刚刚好呀。
    lqzhgood
        13
    lqzhgood  
       2019-04-19 00:05:08 +08:00
    @Exp 很多文字不能选取啊。 例如标题栏 什么的
    一个程序里面大部分位置都没法选词的吧……

    屏幕取词就很方便啊。 不知道为什么这么好的功能反而大家都不开发了……

    可以有快捷键开关这个功能嘛
    功能有不有是一回事,怎么用是另一回事。
    youngxu
        14
    youngxu  
       2019-04-19 00:06:39 +08:00 via Android
    微软商店里的 bing 词典不好用吗
    SuperMonster009
        15
    SuperMonster009  
       2019-04-19 07:52:07 +08:00 via Android
    从 rpk 知道的这个软件 除了 ggl 翻译有时候会超时 其他时候都是很出色的 可以翻译很多语言 另外离线多词典翻译软件推荐一下 mdict
    Exp
        16
    Exp  
    OP
       2019-04-19 08:29:57 +08:00
    @youngxu 用的企业版,没有商店的。。。
    Exp
        17
    Exp  
    OP
       2019-04-19 08:31:54 +08:00
    @lqzhgood 你说的这个也是个需求,但是对我来说倒是没这个需求,反而是更看中软件的小巧和反应,以及使用时候的响应方式什么的。
    每个人需求各不同,对我来说这个软件刚好满足了我的各种需求而已。
    不过这个软件有 OCR 的选项,只是需要配置。
    Everyxin
        18
    Everyxin  
       2019-04-19 08:59:22 +08:00
    win10 下确实很好用,用了很久
    只可惜 mac 下没有
    youngxu
        19
    youngxu  
       2019-04-19 09:49:16 +08:00 via Android
    @Exp 企业版也有,你是 LTSC 版吧
    Exp
        20
    Exp  
    OP
       2019-04-19 10:30:49 +08:00
    @youngxu 嗯,装企业版的目的就是为了不要磁贴、小娜、应用商店。。。
    metalbug
        21
    metalbug  
       2019-04-19 11:23:03 +08:00
    可以 CTRL Q 不错
    youngxu
        22
    youngxu  
       2019-04-19 12:09:33 +08:00 via Android
    @Exp 不是企业版,是企业版 LTSC
    Exp
        23
    Exp  
    OP
       2019-04-19 12:18:19 +08:00 via iPhone
    @youngxu #22 哦对的……
    caucy
        24
    caucy  
       2019-04-26 11:21:18 +08:00
    额,楼主才发现这个软件吗= =
    amiwrong123
        25
    amiwrong123  
       2022-07-12 13:57:07 +08:00
    这个软件 需要翻墙才能使用啊
    Exp
        26
    Exp  
    OP
       2022-07-13 13:36:44 +08:00
    是的,但。。。应该不存在困难吧
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   4196 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 10:15 · PVG 18:15 · LAX 03:15 · JFK 06:15
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.