V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
leimao
V2EX  ›  音乐

有哪些歌曲翻唱比原唱好听?

  •  2
     
  •   leimao · 2020-07-22 14:02:03 +08:00 · 8960 次点击
    这是一个创建于 748 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    开个头,张靓颖、张杰版的《爱的供养》> 杨幂的《爱的供养》。

    159 条回复    2021-02-04 18:22:32 +08:00
    1  2  
    TomatoYuyuko
        1
    TomatoYuyuko  
       2020-07-22 14:23:47 +08:00
    滑板鞋算吗
    lemma
        2
    lemma  
       2020-07-22 14:26:29 +08:00   ❤️ 1
    个人感觉(非引战):
    徐佳莹+JJ 版本《不为谁而作的歌》>JJ 版本《不为谁而作的歌》
    leimao
        3
    leimao  
    OP
       2020-07-22 14:26:39 +08:00
    @TomatoYuyuko 翻唱和原唱是谁啊
    calvinHxx
        4
    calvinHxx  
       2020-07-22 14:42:28 +08:00
    鸡尼太美?
    summerlings
        5
    summerlings  
       2020-07-22 14:43:48 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    这个确实难回答,要得罪人,要引战。🤔🤔🤔

    你说《爱我别走》是周杰伦翻唱的好,还是张震岳原唱的好,我最早是先听周杰伦的,可是过了好多年依然在重复听的是原唱张震岳的。

    你说《你是我的眼》是林宥嘉翻唱的好,还是萧煌奇原唱的好,我最早是先听林宥嘉的,可是过了好多年依然在重复听的是原唱萧煌奇的。

    你说《龙的传人》是王力宏翻唱的好,还是侯德健原唱的好,我最早是先听王力宏的,可是过了好多年依然在重复听的是原唱侯德健的。

    除了大幂幂和庞麦朗这样零唱功的,容易比较,其他专业歌手,我觉得各有千秋。
    codingBug
        6
    codingBug  
       2020-07-22 14:48:25 +08:00
    沙漠骆驼?
    darmau
        7
    darmau  
       2020-07-22 14:49:21 +08:00   ❤️ 2
    鲍勃迪伦的大部分歌……
    BestSera
        8
    BestSera  
       2020-07-22 14:51:02 +08:00
    老萧和五月天翻唱的凡人歌
    codeforyou
        9
    codeforyou  
       2020-07-22 14:51:54 +08:00   ❤️ 1
    周杰伦版《默》
    LiYanHong
        10
    LiYanHong  
       2020-07-22 14:52:47 +08:00
    半月
    Eninsslei
        11
    Eninsslei  
       2020-07-22 15:05:36 +08:00 via iPhone   ❤️ 24
    陈一发《童话镇》
    imn1
        12
    imn1  
       2020-07-22 15:06:20 +08:00   ❤️ 1
    十多年没有追歌,或者主动听歌,大部分都是先听到翻唱,觉得好听再去听原唱,然后发现不怎么样或者不是我喜欢的类型
    契合主题,近几年最印象深刻是《阿刁》,但风格完全不同,两者不能比较,其实更重要是这首歌打破了我对张韶涵认知的固有模式,重新认识了她
    NeilWang
        13
    NeilWang  
       2020-07-22 15:15:34 +08:00 via Android   ❤️ 3
    挺喜欢王若琳翻唱的歌曲的
    chnhyg
        14
    chnhyg  
       2020-07-22 15:17:31 +08:00
    《许鹤缤 - 天黑》 > 《阿杜 - 天黑》。
    Love4Taylor
        15
    Love4Taylor  
       2020-07-22 15:17:42 +08:00
    laoyur
        16
    laoyur  
       2020-07-22 15:17:56 +08:00   ❤️ 1
    大碗宽面?
    kindjeff
        17
    kindjeff  
       2020-07-22 15:18:58 +08:00
    王若琳+1
    Love4Taylor
        18
    Love4Taylor  
       2020-07-22 15:21:49 +08:00   ❤️ 1
    https://www.bilibili.com/video/BV1jx411G7Kj

    (翻了一圈收藏夹那确实太多了。
    Baymaxbowen
        19
    Baymaxbowen  
       2020-07-22 15:25:14 +08:00   ❤️ 1
    中岛美雪表示???
    killeder
        20
    killeder  
       2020-07-22 15:32:20 +08:00
    国歌谁唱的最好听
    DOLLOR
        22
    DOLLOR  
       2020-07-22 15:52:54 +08:00 via Android   ❤️ 5
    《烟花易冷》我更喜欢林志炫在《我是歌手》唱的那版。
    kylinC
        23
    kylinC  
       2020-07-22 15:53:51 +08:00
    歌和电影这些因人而异的东西达不到统一的,我觉得好听的别人不一定觉得好听
    Macguffin
        24
    Macguffin  
       2020-07-22 15:55:43 +08:00 via Android   ❤️ 1
    Jonny cash-----one
    thatgaspard
        25
    thatgaspard  
       2020-07-22 15:56:19 +08:00   ❤️ 2
    *Fly Me to the Moon*
    原唱:Felicia Sanders
    翻唱:Olivia Ong
    zocome
        26
    zocome  
       2020-07-22 15:58:04 +08:00
    @imn1 #12 同感,她翻唱的我觉得比原唱更有感觉,还有张翻唱的追梦赤子心我觉得也不错
    oubfgiar
        27
    oubfgiar  
       2020-07-22 16:00:19 +08:00   ❤️ 1
    张学友《 2004 活出生命 Live 演唱会》,基本上每首都比原唱更让我喜欢,注意是“更让我喜欢”,而不是“更好听”,因为这东西太主观了。
    s4nd
        28
    s4nd  
       2020-07-22 16:01:20 +08:00 via Android
    白狐
    FuryLeeU
        29
    FuryLeeU  
       2020-07-22 16:05:43 +08:00   ❤️ 1
    心做し 歌手:蝶々 P (一之瀬ユウ) / GUMI (グミ)
    心做し 歌手:Sou
    心做し 歌手:双笙
    心做し 歌手:花たん (花糖)
    心做し 歌手:鹿乃 (かの)
    心做し 歌手:小缘
    心做し 歌手:majiko (まじ娘)
    nVoxel
        30
    nVoxel  
       2020-07-22 16:06:20 +08:00 via Android
    偏向远方。 邓紫棋和黄明志的 ktv 版
    nVoxel
        31
    nVoxel  
       2020-07-22 16:06:28 +08:00 via Android
    Landscape
        32
    Landscape  
       2020-07-22 16:08:15 +08:00
    好多人说《心墙》郭静翻得比林采欣(贝芳)的原版好听,但是我还是原唱的版本最好听,甚至原作曲林俊杰拿回去唱也没有当年原声带里贝芳唱得好。
    lostvincent
        33
    lostvincent  
       2020-07-22 16:24:49 +08:00   ❤️ 1
    一下子想到的
    《我的歌声里》 曲婉婷(原)/ 李代沫(翻)

    《水色》 UA (原)/《盛夏的果实》莫文蔚(翻)
    internelp
        34
    internelp  
       2020-07-22 16:26:28 +08:00
    @Landscape 你不说我还真不知道林采欣这个人。
    murmur
        35
    murmur  
       2020-07-22 16:27:05 +08:00   ❤️ 1
    @lostvincent 大哥你这例子,第一首歌,一个母亲 tan 污一个 xi 毒
    liyiecho
        36
    liyiecho  
       2020-07-22 16:33:40 +08:00
    井胧《想死却又不敢》> 刘旭阳《把孤独当作晚餐》
    nekoneko
        37
    nekoneko  
       2020-07-22 16:34:13 +08:00
    まだ君に恋してる
    jackmod
        38
    jackmod  
       2020-07-22 16:42:22 +08:00
    百万填词算不算?
    av40370733
    koharu
        39
    koharu  
       2020-07-22 16:43:44 +08:00
    主观认为,陈永馨 如果云知道
    AllenHua
        40
    AllenHua  
       2020-07-22 16:47:30 +08:00   ❤️ 1
    一时间想到的是 品冠的 《我以为》

    徐小薇 (徐薇) 翻唱的 《我以为》 十分动人

    没人听过这首么 2015 年的夏天 在北京 听这首歌 太有感触了 (备胎 得不到喜欢的人) (手动狗头
    sevenyangdx
        41
    sevenyangdx  
       2020-07-22 16:49:31 +08:00
    歌神翻唱的大部分歌。原来不错的能听出另一种风格,原来一般的基本超越原唱。
    Aevery
        42
    Aevery  
       2020-07-22 16:52:13 +08:00
    我想到了油管山每次唱歌点头的那个妹子 /狗头
    reymond3
        43
    reymond3  
       2020-07-22 16:56:37 +08:00   ❤️ 1
    @AllenHua 王浩燃 「我以为」 › 胡彦斌 ≤我以为≥
    lostvincent
        44
    lostvincent  
       2020-07-22 16:57:57 +08:00   ❤️ 4
    @murmur
    我偶尔听听歌,不太关心和了解这种事情,当初刚唱的那段时间去听了下感觉还行,所以看到帖子就回了下

    不过话说回来,母亲贪歌手污吸毒,这和帖子问的内容有什么关系吗?
    suyeH
        45
    suyeH  
       2020-07-22 17:01:40 +08:00   ❤️ 1
    林志炫《烟花易冷》+1,周董的原唱真的无感
    murmur
        46
    murmur  
       2020-07-22 17:09:30 +08:00
    @lostvincent 国内讨论讲究 zz 正确,有这种劣迹的是要封杀的
    liuribi
        47
    liuribi  
       2020-07-22 17:11:07 +08:00
    虽然中岛美嘉的《雪の华》很好听,但是我还是疯狂迷恋泳儿的《花无雪》
    ybz
        48
    ybz  
       2020-07-22 17:12:31 +08:00   ❤️ 5
    徐佳莹 《浪费》,徐佳莹 《不醉不会》,个人感觉甩了原唱好几条街
    liuribi
        49
    liuribi  
       2020-07-22 17:16:00 +08:00
    Jasmine Thompson 唱的《 Mad World 》比 Adam Lambert 唱的更有感觉,虽然 Adam 也是翻唱
    yulgang
        50
    yulgang  
       2020-07-22 17:19:56 +08:00   ❤️ 1
    听歌这种事情,大多是觉得先接触的那个版本好听
    summerlings
        51
    summerlings  
       2020-07-22 17:20:36 +08:00 via iPhone
    @reymond3 13 年看《龙门镖局》喜欢这首歌,王浩燃唱得好听。
    ToHaveLight
        52
    ToHaveLight  
       2020-07-22 17:31:24 +08:00
    徐薇翻唱的 夜空中最亮的星 也很赞
    xuroid
        53
    xuroid  
       2020-07-22 17:36:39 +08:00 via iPhone   ❤️ 2
    刘德华的《谢谢你的爱》
    川话版《谢谢你的爱》
    FinnFinn
        54
    FinnFinn  
       2020-07-22 17:38:46 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    @murmur #46 话说的没错,国内大环境确实是这样,但自我阉割就没必要了。听歌而已
    poporange630
        55
    poporange630  
       2020-07-22 17:44:26 +08:00
    黄霄云翻唱的大部分歌曲? 比如 《你的答案》
    dddd1919
        56
    dddd1919  
       2020-07-22 17:45:00 +08:00
    日语版《 say so 》
    SteveAlan
        57
    SteveAlan  
       2020-07-22 17:49:34 +08:00
    《月半小夜曲》 李克勤(原)/ 陈乐基(翻)

    唱的很热烈!
    singerll
        58
    singerll  
       2020-07-22 17:54:50 +08:00 via Android
    伍佰,好像突然的自我就不是他原唱。。。
    kju753
        59
    kju753  
       2020-07-22 17:55:33 +08:00   ❤️ 1
    光能使者 中语....
    whahuzhihao
        60
    whahuzhihao  
       2020-07-22 17:55:56 +08:00   ❤️ 1
    李悦君 梦伴
    fengbjhqs
        61
    fengbjhqs  
       2020-07-22 18:04:24 +08:00
    @Eninsslei #11 童话镇 plus,暗杠现场版也不错
    cnibolee
        62
    cnibolee  
       2020-07-22 18:06:44 +08:00
    曲肖冰----成都
    falcon05
        63
    falcon05  
       2020-07-22 18:09:15 +08:00 via iPhone
    很大程度取决你最先听到是哪个版本,如果先听到原唱的,翻唱的会怪怪的,如果先听到翻唱的,会觉得原唱怪怪的。当然实力不能差太多,很容易先入为主
    yujieyu7
        64
    yujieyu7  
       2020-07-22 18:21:44 +08:00   ❤️ 1
    接一下楼主,张靓颖+邓紫棋 的雨蝶
    voicechoice
        65
    voicechoice  
       2020-07-22 18:59:17 +08:00   ❤️ 3
    关淑怡的《'EX' All Time Favourites 》全碟
    voicechoice
        66
    voicechoice  
       2020-07-22 19:01:27 +08:00
    不过很怀疑现在是否还有年轻人喜欢听她的歌,虽然我很喜欢。。。
    voicechoice
        67
    voicechoice  
       2020-07-22 19:04:43 +08:00   ❤️ 2
    还有王菲的《暗涌》,我觉得明哥的版本更好(个人感觉),据说王菲那版还唱错字了
    ipadpro4k
        68
    ipadpro4k  
       2020-07-22 19:07:37 +08:00 via iPhone
    学友的最佳损友比医生的好听
    northisland
        69
    northisland  
       2020-07-22 19:09:44 +08:00
    臧天朔 《人说山西好风光》
    momotrilion
        70
    momotrilion  
       2020-07-22 19:33:08 +08:00
    周杰伦《你比从前快了》
    plko345
        71
    plko345  
       2020-07-22 19:36:43 +08:00
    @Landscape
    @internelp

    真的唉, 我前段听林采欣的好几首歌都不错, 但没想到 <心墙> 的原唱是她
    dorothyREN
        72
    dorothyREN  
       2020-07-22 19:49:53 +08:00
    雷布斯的 R U ok ?
    Tumblr
        73
    Tumblr  
       2020-07-22 19:54:18 +08:00
    所有的 Bob Dylan 的歌的翻唱。
    (毕竟是「“原唱粉碎机”孵化器」)
    Tumblr
        74
    Tumblr  
       2020-07-22 19:55:52 +08:00   ❤️ 1
    @darmau #7 翻了一圈,截止现在只有你这么认为(当然还有我。。。😌)
    bear2000
        75
    bear2000  
       2020-07-22 20:03:35 +08:00
    沙宝亮版本的《野子》
    dai201617
        76
    dai201617  
       2020-07-22 20:11:06 +08:00
    《 the man who sold the world 》,很多人以为这是 nirvana 的歌,其实是鲍伊叔的原创。
    还有个段子:有一次鲍伊叔在演唱会上即兴唱了一自己的老歌《 the man who sold the world 》全场爆发出雷鸣般的掌声。演唱会结束 一个小伙子找到了鲍伊叔,激动的说“谢谢你演唱了我偶像 NIRVANA 的 the man who sold the world”= =
    hshpy
        77
    hshpy  
       2020-07-22 20:11:21 +08:00   ❤️ 1
    徐薇的慢慢喜欢你
    二珂的慢慢喜欢你
    PaperWing
        78
    PaperWing  
       2020-07-22 20:35:34 +08:00
    周杰伦翻唱的《世界末日》,虽然本质上就是他的歌
    gbqqaybc
        79
    gbqqaybc  
       2020-07-22 20:40:29 +08:00 via Android
    林俊杰翻唱的《崇拜》 《输了你赢了世界又如何》《爱要怎么说出口》
    taoxishuo
        80
    taoxishuo  
       2020-07-22 20:43:58 +08:00 via iPhone
    @nVoxel 哈哈,飘向北方吧
    sjmzz
        81
    sjmzz  
       2020-07-22 20:46:19 +08:00 via iPhone
    古巨基的匆匆那年
    mengjiming
        82
    mengjiming  
       2020-07-22 21:03:09 +08:00
    张国荣原唱版本的左右手,陈洁仪的左右手
    梨花又开放陈明翻唱,徐佳莹的修炼爱情
    AllenHua
        83
    AllenHua  
       2020-07-22 21:06:07 +08:00
    @momotrilion 确定不是 快乐 吗 [:doge:]
    muxueqz
        84
    muxueqz  
       2020-07-22 21:21:20 +08:00
    《每当变幻时》,杨千燁的版本比薰妮原唱更好听
    GeekSky
        85
    GeekSky  
       2020-07-22 21:23:22 +08:00 via Android
    你的样子,感觉林志炫唱的比罗大佑好听……
    yuanse
        86
    yuanse  
       2020-07-22 21:52:57 +08:00 via Android
    看人的
    wangyzj
        87
    wangyzj  
       2020-07-22 22:01:06 +08:00
    张玮伽
    laoyur
        88
    laoyur  
       2020-07-22 22:05:36 +08:00
    @thatgaspard 为了 Olivia Ong 而赞
    tycde
        89
    tycde  
       2020-07-22 22:29:41 +08:00 via iPhone
    @ybz 还有徐佳莹的《莉莉安》
    怎么说那届我是歌手她唱的慢歌都特别好
    agdhole
        90
    agdhole  
       2020-07-22 22:38:37 +08:00
    我是一只鱼 - 落日飞车
    只要平凡 - 刺猬
    Cstone
        91
    Cstone  
       2020-07-22 22:54:53 +08:00
    周深 漂洋过海来看你
    yzongyue
        92
    yzongyue  
       2020-07-22 23:18:48 +08:00
    吴青峰《起风了》
    ShuoHui
        93
    ShuoHui  
       2020-07-22 23:22:02 +08:00 via iPhone
    张敬轩…很多
    winterbells
        94
    winterbells  
       2020-07-22 23:36:14 +08:00 via Android
    @SteveAlan 还是觉得河合奈保子唱的更好听。。
    tuding
        95
    tuding  
       2020-07-22 23:45:50 +08:00 via Android
    尚雯婕-王妃
    ultimate
        96
    ultimate  
       2020-07-22 23:45:51 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    王菲的《约定》,感觉陈奕迅翻唱的更好点
    g611
        97
    g611  
       2020-07-23 01:00:19 +08:00
    树大招风片尾曲《让一切随风》
    iceEar
        98
    iceEar  
       2020-07-23 01:14:28 +08:00 via iPhone
    Jeconxis
        99
    Jeconxis  
       2020-07-23 01:42:46 +08:00
    金玟岐的《小幸运》
    yukinagato
        100
    yukinagato  
       2020-07-23 06:45:17 +08:00
    葛平&洛天依 《有点甜》
    1  2  
    关于   ·   帮助文档   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   1504 人在线   最高记录 5497   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 17:44 · PVG 01:44 · LAX 10:44 · JFK 13:44
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.