这是一个创建于 850 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
前文链接: 如何把一个单词分解成词根+词缀的组合？
项目 GitHub，项目测试地址：Find root-affixes🍂 of word。
经过一个礼拜的努力，整理出了词根词缀表，以及单词其他形式表，根据自己编写的查找规则，已经可以初步查找出一个单词的词根词缀组合了。
当然也有不少问题，如：
- 缺少必要的词根词缀，导致部分单词查找不到组合，比如
wolf,strong -
不准确
- 查找规则可能导致部分正确组合被过滤了
- 问题 1 的延伸
- 两个单词的组合词，比如
honeyguide
-
多组合
- 依然有可能返回多种词根词缀组合，比如
agitation
- 依然有可能返回多种词根词缀组合，比如
目前的改进思路，希望加入词干提取器，先提取出词干，再进行分解，但词干提取器似乎也存在不准确的情况，需要多验证。
先不说了，大家自己看哈。
欢迎找错，欢迎多提建议和 Issues ，谢谢
第 1 条附言 · 2022-08-27 01:33:18 +08:00
更新：添加了一键报错到 👉 Github Issues 功能 ✌
 |
1
arvin01 OP 啊，来个人啊，好尴尬
|
 |
2
loolac 2022-08-25 16:22:36 +08:00
进去发现错词了 “Support global use of `Ctrl+v` or `Commend+v`” [Commend] 查了下，发现是“com-,mend” 。我的感觉里应该是 comm + end
|
|
3
arvin01 OP @loolac `Commend` 这个应该是对的，Google 词源解释是："Middle English: from Old French comander ‘to command’, from late Latin commandare, from com- (expressing intensive force) + mandare ‘commit, command’. Compare with commend."
|
 |
4
liudada123 2022-08-25 16:52:59 +08:00
支持支持
|
|
5
loolac 2022-08-25 17:47:16 +08:00  1
@loolac 那么 ~ 我说的错词是 `Commend+v`，不是查 Commend 的结果。Ctrl+v 对应 mac 的按键，应该是 command + v 吧。哈
|
 |
6
cxtrinityy 2022-08-25 17:58:28 +08:00 via Android 1
抓个虫，大开开头大写字母被忽略，我输入 Convention ，C 被忽略，我把 C 小写就能分解，像 Gboard 这种英文输入法都是默认句子第一个单词首字母大写就很尴尬
|
|
8
arvin01 OP @cxtrinityy 我也发现了，在手机上，但一跑到电脑上开发，就给搞忘了。已修改，谢谢抓虫。
|
|
9
arvin01 OP @liudada123 谢谢谢谢
|
|
10
loolac 2022-08-26 07:50:39 +08:00 1
背单词软件配合这样拆分的说明，应该非常有利于记忆，尤其是那些比较长的单词，而且对口语发音也有很大帮助！可以用来做个背单词软件吧。 加油搞一个，很看好了这个发展方向了。
|
 |
11
libook 2022-08-26 11:21:30 +08:00
自然语言是非严格规范的，会存在很多特殊的演变情况，所以技术上能做到这种程度已经很好了，再尽善尽美可能就只能像词典一样查表了。
|
 |
14
Ironboy 2022-09-14 15:48:26 +08:00
如果能给出词缀的意思就好了，这样对记忆单词很有帮助
|
Select Language