V2EX  ›  英汉词典

Spire

发音 Pronunciation

/spaɪər/

释义 Definition

尖塔;塔尖。通常指教堂或建筑物顶部逐渐变细、直指天空的锥形结构。也可引申为任何尖耸的顶端。

例句 Examples

The church spire rose above the village rooftops.
教堂的尖塔高耸于村庄的屋顶之上。

As we drove through the countryside, the distant spires of the ancient cathedral served as our guide, their sharp silhouettes cutting through the morning mist.
当我们驱车穿过乡间时,远处古老大教堂的尖塔成了我们的路标,它们锋利的轮廓穿透了晨雾。

词源 Etymology

源自古英语 spir,意为"茎、芽、草叶",与日耳曼语系中表示"尖锐"的词根相关。中古英语时期逐渐演变为特指建筑物上的尖顶结构,尤其是教堂的塔尖。其核心含义始终围绕"向上尖耸"这一意象。

关联词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 维克多·雨果的《巴黎圣母院》(The Hunchback of Notre-Dame)中对巴黎教堂尖塔有大量细致的描写,spire 是建筑描写中的核心意象。
  • 威廉·戈尔丁的《塔尖》(The Spire)直接以此词为书名,讲述一位教长执意在大教堂上建造巨大尖塔的故事,象征人类的野心与信仰的冲突。
  • T.S. 艾略特的诗歌中多次使用 spire 来描绘城市与宗教景观,赋予其精神象征意义。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2658 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 11:26 · PVG 19:26 · LAX 04:26 · JFK 07:26
♥ Do have faith in what you're doing.