ikesnowy

噗，去博客园的博问提问然后 at dudu 吧，他应该会回你的 hhhh

有，我写 dotnet 的，一起工作过的同事后来就变成朋友了 hhh

重点是「概括」还是「表达」？听你的场景似乎更偏向于「表达」，毕竟跟别人说「我讲三点...」好像也不是什么很好的方式，听起来像领导开会 = =

我也有类似的情况，后来发现只是缺少英文到中文的「桥梁」，有意识的做一些翻译练习（翻译文档之类的，可以找点网上没人翻译的，还能增加点贡献）就可以积累到足够的素材了（比如 according to 到根据的翻译，还有英文中固定句式的固定译法）。

当然追求信达雅就是另一回事了，怎么着都快不起来的，很多都是靠放置飞升（误）。平时碰到喜欢的句子可以经常想想（搜索）对应的好的翻译，慢慢积累了。

啊对了，洗碗一定要趁刚吃完饭还没消化的时候马上洗掉，不然过一会就更不想洗了。

其实熟练后做饭耗不了多久的，基本上电饭煲做上饭开始，等饭好了菜也就做好了。

做好时间管理就可以，尽量让自己和厨具都别闲着。

也可以一天只做一顿新鲜的，量稍微大一点，晚上就热热剩菜这样子。