国语的话可以不用字幕,外语的话,他们讲话太快听不懂,不知道有没有专门的社区或团队是做这类 IT 技术字幕的。
补充一下,之所以想看这些技术分享视频只是为了了解一下目前的动向,就像看新闻一样。
如果要深入的话,肯定还是需要阅读官方文档、各类博文以及相关书籍的。
感谢大家的热情回复。
1
Tianao 2020-04-09 20:11:00 +08:00 1
各厂商官方,包括但不限于门户官网、开发者官网、开发者社区、YouTube 频道、podcast 频道。
|
2
jmc891205 2020-04-09 20:25:15 +08:00 2
youtube 自动生成的英文字幕
|
3
zhuangzhuang1988 2020-04-09 20:26:12 +08:00 via Android
好好看,教科书,
抄冷饭的技术太多了, 把现有的 typescript vscode 源码搞懂了,你就大牛了。。。 |
4
chihiro2014 2020-04-09 20:34:55 +08:00 1
这种还是有的啊,只是国内对这方面不太重视。之前 B 站上面有个 up 主在做这方面的,你倒是可以去关注下,但现在他们主要做计算机基础课方面的翻译了。去年他们倒是经常做国外技术演讲的翻译,但看的人很少。去年他们还是翻译了不少的,不过其实说实话,国内真没啥人看,不过你可以关注下他们就是了
https://www.bilibili.com/video/BV164411X7bx |
5
chihiro2014 2020-04-09 20:35:19 +08:00 1
忘说了,其实懂英文,看 youtube 上的 devoxx 上面不错
|
6
xd314697475 2020-04-09 20:38:58 +08:00 1
啥叫 IT 技术
机器视觉算吗? 算的话,B 站搜 up 主:帅帅家的人工智障 有个 [两分钟论文] 系列,最新 CV 前沿论文分析 |
7
himself65 2020-04-09 20:51:22 +08:00 6
又要技术,又要最新,又要中文
三者矛盾了,只能三选二…… |
8
polaa 2020-04-09 20:52:28 +08:00 1
我一般都是将音频输出转输入 让 google translate 翻译
|
9
ZSeptember 2020-04-09 21:14:42 +08:00 1
99%的这种分享都没用,好好看书不好吗
|
10
CoderGeek 2020-04-09 21:19:46 +08:00 1
我记得 b 站有个翻译组 不过最新技术不常见 高校课程行业解决方案是有的
|
11
nuistzhou 2020-04-09 21:27:39 +08:00 via iPhone
看视频效率太低,看文档或者 blog 多好,再不济 Medium 也好啊
|
12
solonF 2020-04-10 00:33:23 +08:00 3
youtube 上的 Android Developers (之举了一个例子没好意思说之类),ccc,还有各种会议。在 Youtube 网页上用一个 V2EX 网友写的插件 Dualsub,体验很不错。(虽然还是没学到什么)
|
13
msg7086 2020-04-10 00:39:39 +08:00
有没有人做字幕 ×
自己来做字幕 √ 可以自己找找这种视频然后翻译出来和大家分享嘛。 |
15
ericgui 2020-04-10 02:47:37 +08:00
我英语很好,但没空没动力去做字幕
|
17
Kakajing 2020-04-10 03:04:41 +08:00
一般不会有人去做这些的,做字幕无聊又累,还得翻英文,好麻烦的。但是又不想看机翻,那得花钱付费了
|
18
yoke123 2020-04-10 05:06:53 +08:00 via Android
你新技术玩得再花里胡哨有什么用
底层那套思想和技能熟练掌握才是能让你有长远的走下去的资本 |
19
HenrikC 2020-04-10 07:58:44 +08:00 via Android
视频属于被动学习,看书才是主动学习,把英语学好,没有什么困难的。
|
20
zjsxwc 2020-04-10 08:17:50 +08:00
网易公开课
|
21
jinliming2 2020-04-10 08:26:11 +08:00 via iPhone
这种除非是 YouTube 那种作者开放添加字幕功能,然后别人心血来潮可能会添加一个的,其他地方的熟肉都是有版权风险的,比如 YouTube 下载之后加个字幕传 B 站啥的,这种和盗播无异……
类似于电影的字幕,压制字幕重新分发都属于灰色产业。 |
22
goldenalex 2020-04-10 08:55:51 +08:00
看你样子在国内混吧?要了最新技术,又没有实用的地方。。。
老项目都是老库,新项目没有新库环境。。。 钻研现有的东西,才是最实在的。。。 |
23
dtsdao 2020-04-10 10:29:19 +08:00
我真的不懂为什么那么多人喜欢看视频...是习惯这种老师嚼碎了喂给你的模式?
最纯正最靠谱的方法永远是看官方文档、看源码,别的都是二手资料,仅供参考 |
24
augustheart 2020-04-10 10:51:31 +08:00
听不懂就看 ppt 啊……
大部分视频的话,把他们放的 ppt 里面的东西品懂了,那么他们说啥就不太重要了…… 但是专门做这些的就不太用想了,youtube 的自动翻译是唯一的希望。我还想有人给 cppcon 的视频加上字幕呢…… |
25
tiankongzhe 2020-04-10 10:54:30 +08:00
@ZSeptember good
|
26
tiankongzhe 2020-04-10 10:56:23 +08:00 1
个人觉得看视频效率不是很高,还得是官网文档,我正在学习 kubernetes,阿里云上的视频给我的感觉不是很好,相反,官网的交互式教程,感觉超好
|
27
ujued 2020-04-10 11:26:08 +08:00 via iPhone 1
infoq 应该符合你的要求吧,只抛新技术砖,不做深度讲解。有视频也有文章。
|
28
nightwitch 2020-04-10 12:41:26 +08:00 1
我个人会看 cpp weekly,现在是每期介绍一些 cpp20 的新特性。
|
31
hantsy 2020-04-10 13:13:04 +08:00
@nuistzhou 视频一般两种,一种技术大会那种,纯粹为了了解一下新特性,技术潮流,另外 Youtube 上也有很多专辑,系统的学习也不错。
|
32
hantsy 2020-04-10 13:16:39 +08:00
@tiankongzhe 有个 kubernetes by example 的网站。
另外 DigtialOcean 目前正在进行一个 K8s 专辑,免费 https://www.digitalocean.com/community/curriculums/kubernetes-for-full-stack-developers?。 |
33
hantsy 2020-04-10 13:18:31 +08:00
我最近没事刷刷 https://hyperskill.org Jetbrains 支持一个在线教育网站。
|
34
hfpp2012 2020-04-10 13:20:21 +08:00 1
youtube
|
37
jmc891205 2020-04-10 13:29:38 +08:00 via iPhone
@hantsy 哈哈 我觉得印度人还好 毕竟遇到的机会很多 听多了就听懂了
我最头疼的是日本人和俄罗斯人 平常基本遇不到 偶尔遇到一个实在是听不懂 |
38
darmau 2020-04-10 13:43:26 +08:00
YouTube 自动生成的已经够用,除非你英语太差
|
40
hantsy 2020-04-10 13:58:36 +08:00
@tiankongzhe 另外一个极好的 K8s 资料,VMware 一套完整的课程 https://kube.academy/
|
41
xiaomingVTEX 2020-04-10 14:02:35 +08:00
有些官方文档确实不错, 感觉文档分两种类型, 学习型(适合入门来学习) , 查阅型
|