V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
emoryhuang
V2EX  ›  问与答

在电话中被老外问到姓名时,如何优雅回答

  •  
  •   emoryhuang · 2021-09-25 14:43:00 +08:00 · 2610 次点击
    这是一个创建于 1148 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    最近在折腾美卡的事情,经常需要联系客服

    沟通中免不了被问到姓名,加之开户时姓名用的中文拼音

    所以每次我都不得不一个字母一个字母的告诉客服,非常浪费时间

    想请问各位彦祖有没有什么优雅的方式去回答

    12 条回复    2021-09-27 13:40:24 +08:00
    Rocketer
        1
    Rocketer  
       2021-09-25 14:48:43 +08:00 via iPhone
    正常,非英语国家的名字都不好拼写,阿三、阿绿什么的名字更长
    P233
        2
    P233  
       2021-09-25 15:00:53 +08:00   ❤️ 5
    Hello, My name is Bob.

    B for Bravo
    O for Oscar
    B for Bravo

    https://en.wikipedia.org/wiki/NATO_phonetic_alphabet
    pinepara
        3
    pinepara  
       2021-09-25 15:26:37 +08:00   ❤️ 1
    正如 @P233 推荐,NATO phonetic alphabet 可以学起来。
    名字很长的话,只需要第一个字母声明进入 NATO 模式即可,熟练的话挺快的:

    B as in Bravo
    Oscar, Bravo
    crab
        4
    crab  
       2021-09-25 15:47:03 +08:00
    hi ! i is malin
    wenbinwu
        5
    wenbinwu  
       2021-09-25 15:52:00 +08:00
    I'm rich

    同 @P233 就这么说
    emoryhuang
        6
    emoryhuang  
    OP
       2021-09-25 16:07:39 +08:00
    @Rocketer 哈哈哈 那倒也是
    @P233 @pinepara @crab @wenbinwu 谢谢,马上学起来
    ji39
        7
    ji39  
       2021-09-25 16:44:50 +08:00
    让他加 QQ 啊
    zjuster
        8
    zjuster  
       2021-09-25 17:04:41 +08:00
    逐个字母拼写是唯一的办法。比较麻烦的是中文拼音 有些不太好念。

    2 楼的办法太棒了,学起来
    c0xt30a
        9
    c0xt30a  
       2021-09-25 22:06:00 +08:00
    我的做法:

    huang:
    H for Hungary
    U for Ukraine
    A for Austria
    N for Netherland
    g for Germany
    zdndk598
        10
    zdndk598  
       2021-09-26 08:15:05 +08:00
    你就直接说啊。。。说拼写的是有什么问题吗?
    emoryhuang
        11
    emoryhuang  
    OP
       2021-09-27 13:37:09 +08:00
    @ji39 哈哈哈 加微信可能更好😂
    @zjuster 那确实,我用 2 楼的办法实战了一番效果真不错
    @zdndk598 说拼写是因为有些时候需要通过姓名来匹配个人信息或账户信息,就像描述里面说的那样。一般情况下肯定是直接说名字。
    zdndk598
        12
    zdndk598  
       2021-09-27 13:40:24 +08:00
    @emoryhuang 没有人会在验证身份是时候用 phonetic alphabet 来表示自己的拼写 除非对面听不懂你一个字一个字的读音 那就是你的问题了 就正常一个字一个字读就可以 不需要 C for Charlie
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   993 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 20:27 · PVG 04:27 · LAX 12:27 · JFK 15:27
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.