Squirm

发音 Pronunciation

/skwɜːrm/

释义 Definition

动词（verb）：扭动身体，蠕动；因尴尬或不安而感到局促不安。

名词（noun）：扭动的动作。

例句 Examples

The little boy squirmed in his seat during the long lecture.
小男孩在漫长的讲座中在座位上扭来扭去。

She squirmed with embarrassment when her mother started telling childhood stories to her new boyfriend.
当她妈妈开始向她的新男友讲述她童年的故事时，她尴尬得坐立不安。

词源 Etymology

squirm 最早出现于17世纪，可能与象声词有关，模仿身体扭动时的感觉。该词或许受到了 swarm（蜂拥）和 worm（蠕虫）的影响，两者都含有蠕动、扭动的意味。随着时间推移，这个词从单纯描述身体动作，逐渐扩展出"因不安或尴尬而内心不自在"的引申义。

相关词汇 Related Words

• Wriggle
• Writhe
• Fidget
• Twitch
• Cringe
• Flinch
• Wiggle

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）在《雾都孤儿》（Oliver Twist）中多次用 squirm 来描写角色在不适环境下的身体反应和心理状态。
• 罗尔德·达尔（Roald Dahl）的儿童文学作品中常用 squirm 来生动地描绘孩子们不安或反感时的反应，如在《查理和巧克力工厂》（Charlie and the Chocolate Factory）中。
• 斯蒂芬·金（Stephen King）在恐怖小说中频繁使用该词营造令人不安的氛围，其短篇小说集中甚至有一篇直接以 Night Shift 中的 squirm 相关意象为核心。